Premier Mark McGowan claims Barnett Government missed chance to avoid Clive Palmer’s $30 billion damages claim