Opposition candidate says State does little for Carnarvon social housing, but minister says that’s misleading